• page_banner

သတင်း

ယူအက်စ်၏နိုင်ငံရေးတွင်သြဇာအကြီးဆုံးအမျိုးသမီးများကိုဝတ်ဆင်သည့်ကလပ်ကလေးဒီဇိုင်နာ

မှ: 20th ဖေဖော်ဝါရီ 2021 Scarlett Conlon, CNN

(Web: https://edition.cnn.com/style/article/max-mara-milan-fashion-week-ian-griffiths-interview/index.html)

 

11(Credit: Andrew Harnik / AP)

 

အောင်မြင်သောဒီဇိုင်နာတိုင်း၏ဗိုင်းရပ်စ်အာရုံ၏ဗဟိုတွင်သူတို့ဖန်တီးထားသောအရာတစ်ခုခုကိုတွေ့ရှိသည့်အခါတိုင်းအောင်မြင်သည်။ မက်စ်မာရာ၏တီထွင်မှုဒါရိုက်တာ Ian Griffiths အတွက် House of Speaker Nancy Pelosi သည် ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် Donald Trump နှင့်အတူနာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော“ Fire Coat” ကို ၀ တ်ဆင်ခြင်းအားဖြင့်ကမ္ဘာတစ်ခွင်စိတ်ဓာတ်ပြင်းထန်မှုကိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ သူထင်ထားသလိုမဟုတ်ပါ။

ညနေ ၇ နာရီဖြစ်ပြီးအမေရိကန်ဆက်သွယ်ရေးရုံးမှတယ်လီဖုန်းဆက်ခဲ့သည်။ ကျွန်တော်အလုပ်ကနေအိမ်ပြန်ရောက်တဲ့အခါဒူးထောက်ထိုင်ပြီးကျွန်တော့်ဘောင်းဘီကိုပြောင်းလဲပစ်လိုက်တယ်။ ” Griffiths ကအီတလီမြောက်ပိုင်း၊ Reggio Emilia ရှိသူ၏ရုံးခန်းမှဖုန်းဖြင့်ရယ်လိုက်သည်။ “ သူတို့ကအင်္ကျီငါတို့လိုပဲအရေးတကြီးအတည်ပြုဖို့လိုတယ်၊ ပြီးတော့ကိုးကားဖို့အတွက်ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတွေများလာတယ်။ ညနေခင်းတစ်ခုလုံးမှာငါ့တိုက်ခန်းကိုလှည့်ပတ်ပြီးဘောင်းဘီတွေနဲ့ငါ့ခြေဆစ်တွေတစ်လျှောက်လှည့်ပတ်ကြည့်ခဲ့တယ်။

"ဒါကခင်ဗျားရဲ့အပြာအရောင်ကဘယ်လိုလဲဆိုတာကိုစိတ်ကူးတစ်ခုပေးတယ်။ "

ယခုအချိန်တွင်ဂရစ်ဖစ်သည်မြေကြီးပေါ်သို့အရှိန်အဟုန်ဖြင့်ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သော်လည်းမက်ဆာရာသည် ၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင်သမ္မတအိုဘားမား၏ဒုတိယအကြိမ်ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားကို ၀ တ်ဆင်ခဲ့သော Pelosi အတွက်ဘယ်ဘက်ခြမ်းရွေးချယ်မှုမဟုတ်ပါ။ ကုလားအုတ်ဖြင့်ကျော်ကြားသောအီတလီကုန်အမှတ်တံဆိပ်။ ဒီနှစ်ရဲ့အနှစ် ၇၀ ပြည့်အထိမ်းအမှတ်အဖြစ်အင်္ကျီနဲ့အမှတ်တရဖြစ်ခဲ့တာကအမြဲတမ်း“ စစ်မှန်သောအမျိုးသမီးများအတွက်အဝတ်အထည်များလုပ်ခြင်း” နဲ့ပတ်သက်ပြီးအမြဲတမ်းအမြဲတမ်းရှိနေလေ့ရှိတယ်လို့ဗြိတိသျှမွေးဖွားဂရစ်ဖစ်ကဆိုပါတယ်။

12

(Nancy Pelosi Max Mara ကို ၀ တ်ဆင်သည်။ ခရက်ဒစ် - Marvin Joseph / The Washington Post / Getty Images)

ဒီဇိုင်းပညာရှင်သည်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်ကိုတည်ထောင်သူ Achille Maramotti နှင့်အစောပိုင်းတွေ့ဆုံမှုကိုပြန်လည်အမှတ်ရခဲ့သည် -“ သူကသူရဲ့ရည်ရွယ်ချက်ကဒေသခံဆရာဝန်သို့မဟုတ်ရှေ့နေ၏ဇနီးကိုဝတ်ဆင်ရန်အမြဲတမ်းပြောခဲ့တယ်၊ သူသည်ရောမရှိမင်းသမီးသို့မဟုတ်ကောင်တီများကို ၀ တ်ဆင်ရန်လုံးဝစိတ်မဝင်စားခဲ့ပါ။ သူသည်ပညာရှိစွာရွေးချယ်ခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သောအနှစ် ၇၀ အတွင်းထိုအမျိုးသမီးများ (ထ) ပြီးနှင့် Max Mara သည်သူတို့နှင့်အတူလိုက်သွားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ယခုဆရာဝန်၏ဇနီးမဟုတ်ဘဲသူတို့သည်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုတစ်ခုလုံး၏ညွှန်ကြားရေးမှူးမဟုတ်လျှင်ဆရာဝန်ဖြစ်သည်။ “

13

(အီတလီစကားလုံးဖြင့်ဗြိတိသျှပုံစံဖြင့်ရေးသားထားသောမက်စ်မာရာ၏ AW21 စုဆောင်းမှုသည်“ မိမိကိုယ်ကိုဖန်တီးသောမိဖုရားများအတွက်” ဖြစ်သည်ဟုပြပွဲမှတ်စုများတွင်ရေးသားထားသည်။ Credit: Max Mara)

Griffiths သည် Kamala Harris ကိုသူ၏တီထွင်မှုများကိုလေးစားသောအမြင့်ပျံသောအမျိုးသမီးများထဲတွင်ရေတွက်နိုင်သည်။ အမေရိကန်ဒုသမ္မတသည်ပြီးခဲ့သည့်နို ၀ င်ဘာလက Philadelphia ရှိမဲဆွယ်စည်းရုံးရေးတွင်သူမ၏မီးခိုးရောင်စစ်တပ်မှုတ်သွင်းသော“ ဒေဗောရ” ကုတ်အင်္ကျီတစ်ချပ်ကိုဝတ်ဆင်ထားသည့်ဓာတ်ပုံကိုရိုက်ကူးစဉ်ကအမှတ်တံဆိပ်အတွက်ခေါင်းစီးများထုတ်ဝေခဲ့သည်။

သူမသည်အမေရိကန်လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲ၏ပုံပန်းသဏ္ဌာန်နှင့်တူပြီးနောက်ခံမှအလံများနှင့်လေထဲတွင်သူမ၏လက်မောင်းကိုမြှောက်ထားသည့်ပုံဖြစ်သည်။ Harris နှင့် Pelosi နှစ် ဦး စလုံးနှင့်အတူသူကဆက်ပြောသည် -“ သူတို့ (အင်္ကျီများ) သည်အသုံးအဆောင်အဖြစ်ဝတ်ဆင်ရုံသက်သက်သာမဟုတ်ဘဲကျွန်ုပ်နှင့်လုံးဝသဘောတူသည့်အရာကိုပြောရန်အတွက်မော်တော်ယာဉ်အနေနှင့်အမှန်တကယ်ကြေငြာခဲ့သည်။ ” ဒါဟာသူမယုံနိုင်လောက်အောင်အကျိုးဖြစ်ခဲ့သည်ဝန်ခံခဲ့သည်။

14

(ဒုသမ္မတ Kamala Harris က ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၊ Philadelphia တွင်ဆန္ဒမဲပေးရန်ဆန္ဒမဲထွက်ခွာစဉ်တွင်ပြောဆိုခဲ့သည်။ Credit: Michael Perez / AP)

အမွေအနှစ်တစ်ခုကျင်းပခြင်း

Griffiths သည်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်၏အထင်ကရနှစ်ပတ်လည်အခမ်းအနားကို Harris နှင့် Pelosi တို့ကဲ့သို့အားကောင်းသော၊ Maramotti ၏မူလရည်မှန်းချက်နှင့်အညီသူသည်မူပိုင်ခွင့်နှင့်ပတ်သက်ပြီးသူမနှင့်သက်ဆိုင်မည်မဟုတ်ပါ၊ သို့သော်သူသည်အမျိုးသမီးများအားကမ္ဘာကြီးကိုအုပ်စိုးရန်စွမ်းရည်မြှင့်တင်ရန်ရည်ရွယ်သည်။

Griffiths သည်မက်စ်မာရာအားနှစ် ၇၀ ပြည့်မွေးနေ့အထိမ်းအမှတ်အားအထူးနှစ်ပတ်လည်အခမ်းအနားအဖြစ်မှတ်မိစေရန်ကူညီပေးနေသည်မှာသင့်လျော်ပါသည်။ ကြာသပတေးနေ့၊ Milan Fashion ရက်သတ္တပတ်တွင်ဒီဂျစ်တယ်ဖြင့်ပြသခဲ့ပြီး Fall-Winter 2021 လိုင်းသည်အီတလီတံဆိပ်မှမျှော်လင့်ထားသကဲ့သို့စွမ်းအားလည်းပိုသည်။

သူက“ ဒီကြီးမားတဲ့အဖြစ်အပျက်ကိုဂုဏ်ပြုတဲ့အနေနဲ့ Max Mara အမျိုးသမီးကိုသူမတက်ကြွလာတဲ့အချိန်မှာသူမကိုယ်တိုင်အောင်ပွဲခံမိဖုရားအဖြစ်စဉ်းစားနေတယ်” ဟုသူကစိတ်အားထက်သန်ခဲ့သည်။

ဒီဂျစ်တယ်တင်ဆက်မှုကစတင်ခဲ့သည် Triennale di Milano အတွင်းရှိမြို့ပတ်ရထားလေယာဉ်ပြေးလမ်းသို့မရောက်မီ Max Mara ကုတ်အင်္ကျီတစ်ထည်ထဲ၌မော်ဒယ်လ်များ၏နောက်ကွယ်မှမြင်ကွင်းများကိုပုံဖော်ထားသည်။ လန်ဒန်၏ Regent လမ်း၏ Griffiths ကိုသတိရစေသည့်ဆွဲဆောင်မှုရှိသောကွေးနေသောနေရာသည်အမှတ်တံဆိပ်ပါအမှတ်တံဆိပ်ပါသောအလံများဖြင့်အမှတ်တံဆိပ်များပါ ၀ င်သည်။ သင်္ကေတများထဲတွင်ဒီဇိုင်းနာသည် ၁၉၅၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်၏မော်ကွန်းတိုက်မှမက်စ်မာရာကိုကြော်ငြာသောရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သောအမှတ်တံဆိပ်ဖြစ်သည်

သင်္ကေတသည်“ စုဆောင်းခြင်း၏စိတ်ဓာတ်တစ်ခုလုံးကိုဖမ်းယူသည်” ဟုသူကပြောသည်။ “ အနှစ် ၇၀ တက်ခြင်း၏စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာနှင့်မော်ကွန်းဆိုင်ရာစွန့်စားမှုကိုသင် (အခြား) မည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ ”

မက်စ်မာရာသည် (၁၉၅၁) ခုနှစ်မှ စ၍ အရာခပ်သိမ်းကိုချစ်မြတ်နိုးမှုနှင့်ပြည့်စုံခဲ့သည်။ ဤစုဆောင်းမှုအတွက်သူသည်လယ်ထွန်စက်မောင်းနှင်ခြင်း၊ ရဟတ်ယာဉ်မောင်းနှင်ခြင်း၊ ရှေ့ဆောင်အမျိုးသမီးများကိုမီးဖိုများဖြင့်မောင်းနှင်ခြင်း (“ ရိုးရာအရသာမကပန့်ယဉ်ကျေးမှုတွင်အမြစ်တွယ်နေသော”) ကိုကြည့်သည်။ စင်ကြယ်သောကုလားအုတ်ဆံပင်များကလုပ်စောင်အင်္ကျီ; sumptuous alpaca အတွက်ကွပ်မျက်ခံရ utilitarian အကျီ; "သိသိသာသာ jaunty နေသော" organza ရှပ်အင်္ကျီ; နှင့် chunky ခြေအိတ်များနှင့်လမ်းလျှောက်ဘွတ်ဖိနပ်။

15

(ပြပွဲမှတ်စုများအရစုဆောင်းခြင်းသည်“ မြို့ပြနိုင်ငံရောနှောခြင်း” ဖြစ်ပြီးအာaranုံထိုးအချပ်များနှင့်ပါးနပ်စွာချည်ထားသောစကတ်များပါ ၀ င်သည်။ ချေးငွေ - မက်စ်မာရာ

၎င်းသည်“ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်းမရှိသောဂန္ထဝင်” စုဆောင်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်ဟုသူကရှင်းပြခဲ့သည်၊ ၎င်းသည်ဒီဇိုင်းပညာရှင်ကိုယ်တိုင်၏ဖော်ပြချက်လည်းဖြစ်သည်။ လွတ်လပ်သောစိတ်ဓာတ်၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာလူကြီးလူကောင်း၊ ဂရစ်ဖစ်သည်ကမ္ဘာပေါ်တွင်သက်တမ်းအရင့်ဆုံး၊ အဆင့်မြင့်ဆုံးဇိမ်ခံအိမ်များထဲမှဖန်တီးမှုအကြီးအကဲတစ် ဦး ဖြစ်ခဲ့ပြီးယခင်ကကလပ်ကလေးတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးသူသည်အိတ်ဆောင်ရင်ပြင်များကိုနှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသည်။ သူသည်ဗြိတိန်နိုင်ငံ၏ Covid-19 ပိတ်ဆို့ခြင်းအများစုကို Suffolk ကျေးလက်ရှိသူ၏နေအိမ်တွင်အသုံးပြုခဲ့ခြင်းကြောင့်သူ၏စုဆောင်းမှု၏လှုံဆော်အားပေးမှုများသည် ပို၍ ပင်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရပေါ်လာသည်။

“ ကျနော့်အဖြစ်အပျက်တော်တော်များများအဲဒီမှာရောက်နေတယ်ဆိုတာမလွှဲမရှောင်သာဖြစ်စေတယ်” ဟုသူကသူ၏ Instagram အကောင့်ရှိမကြာသေးမီကဓာတ်ပုံများကိုညွှန်ပြခဲ့သည်။ “ နွေရာသီမှာကျေးလက်ဒေသမှာရှိနေတဲ့ငါ့ရဲ့အတွေ့အကြုံတွေ၊ ငါ့ခွေးတွေနဲ့လမ်းလျှောက်တာကြာပြီ၊ လွန်ခဲ့တဲ့အနှစ် ၃၀ က ၀ တ်ခဲ့ဖူးတဲ့ပုံစံ၊ ယဉ်ကျေးမှုပန့်ခ်၊ လွတ်လပ်တဲ့ပုန်ကန်တဲ့စိတ်ဓာတ်၊ စည်းဝေးကြီးကိုလက်မခံတာတို့ပဲ။ ငါ့အတွေးအခေါ်၏အဓိကကျသောအတွေးအခေါ်များ။ အဓိကအားဖြင့် (သို့သော်) ကျွန်ုပ်သည်၎င်းကိုမက်စရာမာရာအမျိုးသမီးနှင့်သူမအကြောင်းအားလုံးသဘောကျစေရန်ဆွဲဆောင်သောလမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။ ”

16

(Milan Fashion Week တွင်ပြသထားသောစုဆောင်းမှုအသစ်သည်မက်စ်မာရာ၏ကုန်အမှတ်တံဆိပ်ကုလားအုတ်ကုတ်အင်္ကျီကိုပြန်လည်ပုံဖော်သည်။ ခရက်ဒစ် - မက်စ်မာရာ)

ကူးစက်ရောဂါသည်မက်စ်မာရာ၏ဖောက်သည်များအပေါ်သက်ရောက်မှုသည်အရေးကြီးသောထည့်သွင်းစဉ်းစားချက်ဖြစ်ကြောင်း Griffiths မှပြောကြားခဲ့သည်။

သူကသူမ (သူ) မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ကိုကျွန်ုပ်အလွန်အမင်းတွေးတောဆင်ခြင်ခဲ့ပြီးသူမသည်သူမကြုံတွေ့ခဲ့ရသည့်ရုန်းကန်မှုများကိုပိုမိုလေးမြတ်တန်ဖိုးထားခဲ့သည်။ ၎င်းသည်ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ကဖြစ်ပျက်ခဲ့ရာများကြောင့်ပိုမိုဆိုးရွားသည့်ကယ်ဆယ်ရေးစခန်းသို့ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။ သူမဒီအခက်အခဲကနေထွက်ပေါက်ကိုအောင်ပွဲခံချင်ပါတယ်။

“ ဒါဟာကျွန်တော်တို့ရဲ့နှစ် ၇၀ ပြည့်အခမ်းအနားပါ။ ဒါပေမယ့် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ နောက်ဆောင်းရာသီမှာကမ္ဘာတစ်လွှားကန့်သတ်ချက်တွေကိုဖယ်ရှားပေးတော့မယ်၊ လူတွေကသူတို့နေထိုင်တဲ့ကမ္ဘာကြီးကိုပျော်ရွှင်စွာပျော်မွေ့နိုင်မယ့် ၂၀၂၁ ဆောင်းရာသီအတွက်အခိုက်အတန့်တစ်ခုပါ။

လာမည့်စုဆောင်းမှုသည်တစ်နည်းအားဖြင့်နှစ်ဆအခမ်းအနားဖြစ်သည်ဟုသူကအတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။ Griffiths ၏ဒီဇိုင်း၊ စိတ်ဓာတ်ရေးရာထုတ်ဖော်ပြောဆိုမှုနှင့်မျှော်လင့်ချက်တို့အတွက်မက်စ်မာရာသည်ဂုဏ်ပြုစရာများစွာရှိသည်။


post အချိန်: မေလ -07-2021